Deux nouveaux widgets Google Translate semblent être en route et presque prêts pour une utilisation généralisée, sur la base d’une découverte récemment partagée publiée avec des captures d’écran par un utilisateur de Twitter Mishaal Rahman. Les nouveaux widgets dans les captures d’écran sont affichés à la fois sur la page de sélection des widgets et sur l’écran d’accueil. M. Rahman note que Google les appelle actuellement « Traductions enregistrées » et « Actions rapides ».

Maintenant, ce que feront exactement ces widgets une fois terminés reste un mystère. Et surtout, jusqu’à la diffusion généralisée et comme toutes les applications, Google pourrait toujours changer leur apparence et les interactions disponibles. Pour l’instant, ils ne sont pas activés par défaut dans l’application Google Translate. Et ils ont tendance à disparaître rapidement et entièrement une fois ajoutés à l’écran d’accueil.

Il y a aussi une certaine confusion dans les commentaires sur le tweet quant à savoir s’ils reviennent après leur départ, une fois activés. Cependant, une partie de ce mystère est supprimée par les captures d’écran et les titres que Google a actuellement donnés aux widgets.

Que font ces nouveaux widgets Google Traduction ?

Les traductions enregistrées sont les plus simples des deux dans les captures d’écran des widgets Google Translate. Le widget présente une liste de traductions enregistrées dans toutes les langues utilisées pour ces traductions.

Le widget affiche d’abord la version en langue maternelle, puis la version traduite. Il semble y avoir une option pour copier la traduction ou pour lire une interprétation AI de la traduction. Et, bien sûr, il y a aussi une icône en forme d’étoile. Cela permet vraisemblablement aux utilisateurs de supprimer la traduction de la liste si nécessaire.

Les actions rapides sont un peu plus compliquées et empruntent un chemin différent. Il n’affiche pas les traductions enregistrées, mais il affiche une option pour changer la langue de traduction, une icône de micro – probablement pour les rendus vocaux – et une icône d’appareil photo qui fonctionne probablement pour traduire via Google Lens.

Le widget affiche également une icône de type contacts. Cela permet très probablement d’utiliser le widget Google Translate pour traduire une conversation en temps réel, tout comme dans l’application Translate.

Google Translate Widgets de Twitter via Mishaal Rahman

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here