Les sous-titres générés automatiquement sont devenus une fonctionnalité indispensable pour les réseaux sociaux et les plateformes de partage de vidéos. TikTok les a présentés en dernier, mais les sous-titres n’ont pas pu être activés par les téléspectateurs. Seuls les créateurs pouvaient contrôler s’ils étaient dans la vidéo. Cependant, cela a changé.

YouTube est vraiment la plate-forme qui a popularisé les sous-titres générés automatiquement pour les plates-formes en ligne. Cela a incité d’autres plateformes telles que TikTok et Instagram à emboîter le pas. Maintenant, il est à peu près essentiel pour les plates-formes d’apporter cette fonctionnalité.

Maintenant, TikTok permet aux téléspectateurs d’activer les sous-titres

Vous avez pu voir les sous-titres codés tout en faisant défiler votre flux TikTok. Cependant, il était assez aléatoire de savoir si la vidéo que vous regardez les contient réellement. De toute évidence, si le discours est incohérent (ou n’implique que cet effet sonore de rire stupide), vous ne devriez pas vous attendre à des sous-titres.

Mais, il existe des vidéos capables d’avoir des légendes qui n’en ont pas. En effet, que vous les voyiez ou non dépend du créateur. Le créateur a la possibilité d’activer les sous-titres pour la vidéo. Donc, si le créateur oublie, la vidéo n’en aura pas.

Ce qui aggrave la situation, c’est que le créateur ne peut pas revenir en arrière et les activer. Le créateur devrait supprimer la vidéo et la republier s’il veut la fonctionnalité.

Maintenant, selon un nouveau billet de blog de la société, TikTok permettra enfin aux téléspectateurs d’activer les sous-titres. Lorsque vous regardez une vidéo, vous verrez une petite icône de sous-titres en bas à gauche de l’écran. Appuyez dessus pour activer les sous-titres.

Mais attendez, il y a plus !

Vous avez activé les sous-titres codés, mais que se passe-t-il si la personne parle dans une autre langue ? Eh bien, TikTok a maintenant de nouveaux outils de traduction.

Premièrement, la plate-forme traduira réellement ces sous-titres. Il peut traduire un certain nombre de langues.

Vous ne pouvez pas seulement traduire les légendes, vous pouvez également traduire les autocollants et les blocs de texte. Cela signifie que vous pourrez lire tout ce qui se passe dans la vidéo.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here