Le navigateur Chromium axé sur la confidentialité Vivaldi déploie une nouvelle mise à jour avec quelques fonctionnalités astucieuses. Vivaldi 5.2 pour Android obtient une liste de lecture qui vous permet d’enregistrer des pages Web pour plus tard. Un nouveau panneau de traduction intégré rend également la traduction de textes plus rapide et plus facile.

La liste de lecture de Vivaldi est maintenant disponible sur Android

Avec la version 5.1 en février 2022, Vivaldi a ajouté une fonctionnalité de liste de lecture à son navigateur de bureau. Il vous permet d’enregistrer des pages pour un accès ultérieur. Cette fonctionnalité arrive également sur Android.

La liste de lecture est pratique lorsque vous souhaitez lire un article sur le Web, mais que vous ne pouvez pas le faire pour une raison quelconque. Ou peut-être avez-vous trouvé quelque chose d’intéressant sur le Web et souhaitez-vous enregistrer cette page pour référence ultérieure. Vous pouvez accéder aux pages enregistrées hors ligne.

Pour ajouter la page Web actuellement ouverte à votre liste de lecture, appuyez sur l’icône Vivaldi à côté de la barre d’adresse et sélectionnez « Liste de lecture » dans le menu. Appuyez maintenant sur le bouton « Ajouter la page actuelle » et vous avez terminé. Vous pouvez accéder à vos pages enregistrées en suivant le même chemin. La liste de lecture maintient également l’état lu/non lu d’une page. Cela vous aide à identifier les pages que vous avez lues et à les supprimer. Vous pouvez supprimer un élément de la liste de lecture à partir du menu à trois points à côté.

Vivaldi synchronise également votre liste de lecture sur vos appareils. Ainsi, si vous avez enregistré une page Web sur mobile, vous pouvez également y accéder sur le bureau. Cela nécessite cependant que vous vous connectiez avec votre compte Vivaldi. Sinon, pour une utilisation sur un seul appareil, cette fonctionnalité ne nécessite aucune inscription au service.

Capture d'écran de la liste de lecture du navigateur Vivaldi AH

Traduire du texte en déplacement

Le navigateur Vivaldi propose un outil de traduction intégré alimenté par Lingvanex et hébergé sur les propres serveurs de l’entreprise. Vivaldi Translate est « notre alternative aux outils de traduction de Big Tech », affirme avec audace la société. Avec la version 5.2 pour Android, la traduction de texte sur Vivaldi est d’autant plus facile et rapide.

La sélection de n’importe quel texte sur une page Web affichera un menu contextuel avec un nouveau bouton « Traduire la sélection ». Vous pouvez appuyer dessus pour traduire rapidement le texte sélectionné dans n’importe quelle autre langue. Le panneau de traduction vous permettra également de changer la langue source si le navigateur ne la détecte pas automatiquement. Vous pouvez également modifier la langue cible.

Cette fonctionnalité facilite la traduction d’extraits de texte. Bien que vous puissiez toujours traduire la page entière en appuyant simplement sur un bouton, si vous ne souhaitez traduire qu’une phrase ou quelques mots, Vivaldi vous permettra de le faire assez rapidement. Vous pouvez même parcourir votre historique de traduction. Les personnes apprenant de nouvelles langues trouveraient cette fonctionnalité très utile.

Parallèlement à ces deux nouvelles fonctionnalités, Vivaldi 5.2 pour Android ajoute également Qwant à ses options de moteur de recherche. C’est un moteur de recherche axé sur la confidentialité qui possède son propre moteur d’indexation et ne suit pas les utilisateurs. Avec cet ajout, Vivaldi propose désormais neuf options différentes pour effectuer des recherches sur le Web.

Vivaldi 5.2 pour Android est désormais disponible sur le Google Play Store. Vous pouvez cliquer sur le bouton ci-dessous pour télécharger la dernière version.

TÉLÉCHARGER VIVALDI

LAISSER UN COMMENTAIRE

S'il vous plaît entrez votre commentaire!
S'il vous plaît entrez votre nom ici